Книга «Пробуждение» Маргарет Этвуд

Роман «Рок Ваграм» (1951), впервые опубликованный в переводе на восточноармянский язык, представляет нового, знакомого и незнакомого Сарояна. В истории американского армянского юноши, прошедшего путь от бармена до голливудской звезды, сарояновские мотивы поиска идентичности, раздвоения сознания армянина из диаспоры, семейных связей и рухнувшей личной жизни сочетаются с горькими размышлениями печального мудреца, хотя автору не чужды непревзойденное чувство юмора, прекрасное безумие и человечность истинного христианина. «Рок Ваграм» – уникальное произведение как по содержанию, так и по форме и структуре, настолько же ожидаемое, насколько Сароян неожиданный.