Containers for serving and storing confectionery